Chanticleer and the Fox
讲述了公鸡与狐狸的故事。从前，有一位寡妇，带着两个女儿在乡村艰难地生活着。家里有三头母猪、三头母牛和一只名叫莫莉的绵羊。除此之外，几乎可以用家徒四壁来形容。院子里养了一只名叫Chanticleer的大公鸡，这是一只非常漂亮、啼声嘹亮的公鸡，它六位妻子（母鸡）。有一天，来了一只狐狸。狐狸非常狡猾，哄骗公鸡挺起胸、张开翅膀、闭上眼睛，极其享受地引吭高歌了一下。结果，狐狸一口就叼住了毫无防备的公鸡的脖子。狐狸在前面跑，农妇和孩子们在后面追，眼看狐狸就要跑进小树林了。如果故事到这里就结束的话，那就是《狐狸与乌鸦》故事的翻版了。这只公鸡不愧是一只优秀的公鸡，它立刻以彼之道还彼之身，夸赞狐狸偷袭农妇院子成功，应该向后面追赶的农妇嘲讽几句。狐狸经不住吹捧，自信满满地说：“的确如此”。于是，公鸡立刻就飞上了树梢上头去了。
